58 из 274 (21%)
С десяток метров нашего пути харг молчал, видимо, размышлял, как ответить.
– В вашем языке, – наконец заговорил он, – есть близкое по смыслу определение, это «послушник», но оно не в полной мере раскрывает то, кем я являюсь.
Меня немного удивил такой ответ. Я слегка повернул голову в его сторону.
– Вы изучаете нашу культуру, ДуРог?
– Да, советник, надеюсь, это поможет мне понять людей, ваши мотивы, что вами движет, ну и мой переводчик становится более гибким.
Фраза о мотивах меня зацепила: интересно, что он имеет в виду? Но решил не развивать эту тему – как-нибудь потом. Тем временем мы дошли до кабинки транспортной системы и, войдя внутрь, я назвал адрес:
– Шестой ярус, третий колодец.
ДуРог последовал за мной, и мы продолжили наш разговор, только почему-то расспрашивал его я, а не наоборот. Наблюдая, как снаружи мелькают пейзажи внутреннего убранства поселения, задал еще один интересующий меня вопрос:
– ДуРог, в нашем понимании послушник – это человек, выбравший путь послушания, можно сказать, состояние души, а не титул. Может, звание, у вас же есть воинская иерархия?
– У нас есть круги, с десятого по первый. Представители более высокого круга правят более низким.
– А внутри одного круга есть старшие?
– Нет. Кругом руководят только представители следующего по старшинству круга.
Меня заинтересовала эта информация, а в голове начала крутиться мысль, которую я никак не мог уловить, поэтому продолжил расспрос:
– Но я помню, что ШаТот из первого круга, а вы из шестого, как это возможно?
– Все верно, советник, иногда представители первого круга берут себе в помощники представителей из более низких кругов, так как находятся еще в начале своего пути и не обременены множеством обязательств.
Наконец я поймал ускользающую мысль и задал следующий вопрос:
– Так я не понял, ДуРог, у вас полностью военизированное общество или только гражданское, раз нет четко выраженной военной касты?